Zrobiłam czapkę.
Jak zobaczyłam ją pierwszy raz na blogu Elki, nie dała mi spokoju ... Nie wiem ile razy ją oglądałam, i na blogu, i na Raverly. Chciałam kupić wzór ale nie wiedziałam czy sobie poradzę bo nie miałam pojęcia czy opis jest po polsku. Kupiłam. Nie ma opisu po polsku, jest tylko po angielsku a ja tym językiem nie władam :(
Jednak chęć zrobienia była tak silna, że zaczęłam robić pomimo wszystko. Trochę z pomocą translatora (wychodził istny kabaret jak mi zaczął tłumaczyć), trochę intuicyjnie zerkając na zdjęcia, a resztę ze schematów. I jakoś poszło :)
Oto jest, moja dwustronna czapka Flaming
jedna strona
Czapkę zrobiłam z włóczki Karisma Drops kolor 73 petrolowy i 52 musztardowy
Druty KP 3 i 3,5 mm
Wzór płatny: Flaming Hat
Korzystałam też z pomocy opisu samego ściegu Brioche, który jest na blogu Elki.
W początkowych dniach stycznia, po wielu rozważaniach i wahaniach, zdecydowałam się na udział w wyzwaniu na Faceboku 52 projekty w 2015 i czapka ta jest pierwszym projektem w tym wyzwaniu. Ciekawa jestem ile projektów uda mi się zrobić w tym roku ...
A na koniec jeszcze pochwalę się kubeczkami, które bardzo mi się spodobały a mój mąż zakupił w Rossmannie
Czyż nie są śliczne ? Idealne dla dziewiarki :)
Czapka rewelacyjna... Nie wiedziałam, że tak się da ;)
OdpowiedzUsuńNo i ciekawi mnie to wyzwanie 52óch projektów... Mogę więcej szczegółów na priv??
Pozdrawiam
Dzięki :) ja też nie do czasu aż ją zobaczyłam ;)
UsuńNapisałam na priv, daj znać czy doszło.
Czapka wyszła rewelacyjnie... zresztą jak i inne projekty - spódnica też fantastyczna! Tak sobie pospacerowałam po Twoim miejscu... wszystko niezwykle gustowne i perfekcyjnie wykonane. Prawdziwy omnibus z Ciebie - doskonale władasz drutami i szydełkiem - podziwiam!
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie
Dziękuję bardzo :) Cieszę się, że pospacerowałaś ....
UsuńRobię co mogę, żeby było dopracowane, choć nie zawsze tak wyjdzie ;)
Pozdrawiam
Cudeńko, świetna czapka, doskonała jak wszystkie Twoje prace. Super kubeczki.
OdpowiedzUsuńSerdecznie pozdrawiam :)
Dziękuję :) niestety nie wszystkie są doskonałe.... niektórych świat nie ujrzał ;)
UsuńAlusiu, piękna i bardzo oryginalna czapka. Świetnie dobralaś kolory. Bardzo mi się podoba! Pozdrawiam druciarsko!
OdpowiedzUsuńDziękuję :) Włóczkę zakupiłam dawno właśnie w zamiarze połączenia tych kolorów, no a jak zachorowałam na ten wzór to wiedziałam, że z tej włóczki powstanie Flaming :)
UsuńŚwietna czapka napewno bardzo twarzowa podziwiam za cierpliwość.
OdpowiedzUsuńpozdrawiam
Dzięki :) dla mnie jest ok, a nie w każdej czapce wyglądam dobrze
UsuńPiękna czapa po obu stronach Ci wyszła, gratuluję samozaparcia. Ten balonowy fason jest twarzowy, nawet dla bardzo wybrednych, pozdrawiam.
OdpowiedzUsuńDziękuję :) no jakoś w niej wyglądam ;)
Usuńczapka super. Kubeczki rewelacja.
OdpowiedzUsuńDzięki :)
UsuńPodziwiam, ta technika przede mną jeszcze:)
OdpowiedzUsuńDziękuję :) Ludwiko dasz radę :)
UsuńWspaniała czapka :-) Cudne kolory - nie umiem tak dziergać - podziwiam Cię z całego serca :-)
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie.
Kasiu no coś Ty ? Ty nie dasz rady ? Nawet nie wiesz, że potrafisz ..... spróbuj :)
UsuńAleż miła niespodzianka mnie tutaj spotkała!
OdpowiedzUsuńGratuluję samozaparcia i tak udanej wersji czapki!!
Podziwiam, naprawdę podziwiam, zrobienie czapki z opisu w innym języku jest trudne - ja nie wiem czy dałabym radę i nawet nie wiem, czy bym próbowała. W każdym razie - gdyby była taka potrzeba, zawsze można do mnie uderzyć z pytaniem.
A do przetłumaczenia na wersję polską przymierzam się cały czas...
Czapka cudna, mam nadzieję, że i na głowie dobrze leży.
Pozdrawiam!
Cała przyjemność po mojej stronie :)
UsuńJa dałam radę, ale gdyby ktoś potrzebował pomocy to może podeślę do Ciebie :)
Ta czapka jest zaraźliwa ... wiele dziewiarek na nią zachorowało ;)
Pozdrawiam
A gdzie można Cię na ravelry spotkać?
Usuńnick: alushka
Usuńhttp://www.ravelry.com/people/alushka
Czapka rewelacyjna jestem pełna podziwu dla Twojego samozaparcia !!!!!!-ja chyba bym poległa .
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie mila
Czapka rewelacyjna, chetnie zobaczyłabym ją na cżłowieku. Świetne wykonanie, no i ile silnej woli od Ciebie wymagała! super
OdpowiedzUsuńZaniedbałam moje blogi, pozwolisz, że nadrobię dziś u Ciebie ;-) Czapkę widziałam i podziwiam za perfekcyjne wykonanie i cierpliwość.
OdpowiedzUsuńKubeczki mam i ja ;-) Cudne są. Pozdrawiam gorąco.
Trzeba mieć olbrzymią praktykę robótkową, żeby bez czytelnego opisu zrobić taką czapkę.
OdpowiedzUsuńPodziwiam i zazdroszczę umiejętności. :)))
Twoja brioszkowa czapka mnie zauroczyła i również zakupiłam wzór; dzięki wskazówkom poradziłam sobie z opisem i mam już taką czapkę i wielkie chęci na dzierganie kolejnych. Pozdrawiam serdecznie i trzymam kciuki za sukces w projekcie 52.
OdpowiedzUsuńJesteś niesamowita! Ta czapka jest piękna, ale dla mnie to czarna magia chociaż znam druty. Nigdy bym sobie nie poradziła. Podziwiam i podziwiam ! Kubeczki przepiękne i w sam raz dla takich zdolnych amatorek hand made jak Ty Alu! Pozdrawiam cieplutko!
OdpowiedzUsuń